Nothing At All (tradução)

Original

Anne Clark

Compositor: Anne Clark / Virginia Astley

Toda essa ternura chegou para nada
Tudo que exigimos está sendo rearranjado
Eu não tenho desejo de olhar para o futuro
Para minhas expectativas, sem dúvida irão ser alteradas
Apenas rolando ao longo do resto das ondas
Minhas declaração e estratégias estão rapidamente descartadas
Canetas envenenadas em papel invisível
Juntas de aço ocultas por punhos de veludo
Qual é a chance de nós vivermos?
Alguns dos nossos sonhos mais simples
São todas as estruturas que nós construímos aqui
Realmente tão frágil quando eles parecem
Os moribundos são os amantes deste mundo moderno
O poder e a glória sobrevivem
Com barganha rádio ativa
E toda a valorização das nossas vidas
Minha vez de desmoronar
Minha vez de cair
Do tão muito humilde
Para o nada afinal

Aí é onde o silêncio segue seu curso
E a tristeza seca esses olhos sobre nós
Nós caímos de uma construção em mentes perturbadas
Meu mundo se torna ferro e cresce um frio como inverno
Soldados em uniformes de nudez marcham sobre corações abertos
Docinho e doentio perfumados por rosas
E seu mundo; eu tinha esmagado você como essas flores
Por textos escritos em sua pele com o interno dos espinhos
Rostos cinzentos mergulham no silêncio
Toda tendência solitária pinta ombros
Todas as degradações das últimas noites
Constroem fundações em nós dois